[color=orange]PARTES DEL CUERPO [/color]

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[color=orange]PARTES DEL CUERPO [/color]

Mensaje  LUKANKASI el Miér Ene 12, 2011 3:53 pm

PARTES DEL CUERPO
Ashe y Bendiciones

Voy a poner continuación definiciones del cuerpo, en palabras usadas en la Diaspora....

Me gustaría que de ser posible que si están mal las rectifiquen.... y si alguien conoce las palabras en Yoruba... las ponga.... una vez mas pretendo que nos integremos al foro... y entro todos podamos aprender....

Ori Beboru La cabeza
Eshu ni pakwo La nuca
Esika osi Hombro izquierdo
Esika meji Ámbos hombros
Esika otun Hombro derecho
Okan Corazón
Akua Osi Brazo izquierdo
Akua meji Ámbos brazos
Akua Otun Brazo derecho
Inu Estómago
Owo osi Mano izquierda
Owo meji Ámbas manos
Owo Otun Mano derecha
Orunkun osi Rodilla izquierda
Orunkun meji Ámbas rodillas
Orunkun otun Rodilla derecha
Ese osi Pie izquierdo
Elese meji Ámbos pies
Ese otun Pie derecho

Muchas veces la diferencia se encuentra en la forma de escribirlo, aunque a pesar de tantos años sin el contacto con el pueblo Yoruba, es normal que esto suceda. Voy a poner aqui, no solo las partes que se tocan en asuntos religiosos,sino partes del cuerpo en general.

Ori.................Cabeza
Irun...............Cabello
Oju................Ojos
Imu................Nariz
Enu................Boca
Ete.................Labio
Iwaju..............frente
Ehin...............diente
Ahan..............lengua
Agbon............barba
Orun..............cuello
eti..................oido
Orunowo.......pulso
Ejika.............hombro
Apa...............brazo
Owo..............Mano
Aya...............Pecho
Inu................Estomago
Orukun
o Eekun........Rodilla
Itan...............Muslo
Oko...............pene
Obo...............Vagina
Idodo.............Ombligo
Ese................pierna
Idi..................Trasero
Ekanna..........Uña
Orun ese........Tobillo
Omu................seno
Ika...................dedo
Okan................Corazon
Edo...................Higado
Ifun...................Tripas
Saki...................pansa
Oronso..............Hiel
Efonha...............Costilla
eegun.................Hueso

Muchas de estas palabras llevan acentuaciones diferentes que hace que se diferencien de otras palabras que se escriben igual

PARTES YORUBA IBO HAUSA
Pelo irun ntutu gashi or suma
Cabeza ori isi kai
Ojos oju anya ido
Nariz imu imi hansi
Boca enu onu baki
Dientes eyin eze hakori
Lengua ahon ire harshe
Orejas eti nti kunne
Brazo apa agbe aka hannu
Mano owo obo aka hannu
dedos (manos) ika owo mkpuru aka or mkpisi aka yatsa
Uñas ekanna mbo farce or kusa
Estomago ikun afo ciki
leg ese ukwu kafa
Pies ese okpa kafa
Dedos (pie) omo-ese mkpuru okpa or mkpisi ukwu or mkpisi okpa yatsar kara
avatar
LUKANKASI
Admin

Mensajes : 90
Fecha de inscripción : 23/02/2010
Localización : USA

http://palo-mayombe.foroslatin.com

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.